[RFC]: add `array/base/pluck`

[kgryte]

This is similar to utils/pluck; however, we want to elide input argument validation, add support accessor arrays, and add support for an assign API.

Signature:

pluck( x, prop )
pluck.assign( x, prop, out, stride, offset )

Example usage:

var x = [
    {
        'a': 1
    },
    {
        'a': 2
    },
    {
        'a': 3
    }
];

var y = pluck( x, 'a' );
// returns [ 1, 2, 3 ]

Time estimate without AI: 3hrs
Time estimate with AI: 1-2hrs

[headlessNode]

PR resolving this issue: stdlib-js/stdlib#5376
Time till opening PR: 2hr 34mins.
AI Model: Claude 3.5 Sonnet
Loom Recording: Link

[headlessNode]

Notes:

• For this issue, instead of giving different prompts for each file I created a single text document with detailed explanation of the function with examples. The text document also included references to other similar packages.
• Cursor quickly generated most of the required files with fairly acceptable content. The code for the main function logic was 100% correct, with the first prompt. No additional prompts were given regarding the functions' main logic.
• The documentation, tests, benchmarks and typescript declarations generated by AI needed a fair amount of refactoring.