add tooltip to migrate button #434
Description
the fork/save buttons have these nice tooltips (though now that i mention them, the font is a little small). would be good to have the same for the migrate button to explain what it does and why it's disabled
