Mimi: live translated subtitles for videos without captions (Tauri 2 + Rust) #16514
yuxino
started this conversation in
Show and tell
Replies: 0 comments
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Uh oh!
There was an error while loading. Please reload this page.
Uh oh!
There was an error while loading. Please reload this page.
Found a video you want to watch, but there are no subtitles?
I built Mimi to listen to system audio and put live subtitles and translations right over the picture. Keep your usual browser or player. The app is free and open source, with no subscription.
The desktop app uses Tauri 2 + Rust + React/TypeScript. Subtitle state and the provider runtime are shared Rust crates; Android uses them through JNI with its own native UI.
Cloud services need your own API credentials, process the selected audio or text, and may charge for usage. Supported Apple silicon Macs on macOS 26+ can use Apple local services after downloading the required language resources.
Download Mimi · Source (MIT) · English guide
Happy to hear feedback from other Tauri developers, especially anyone working on subtitle overlays or system-audio capture.
All reactions