Gantt's integrated TreeList does not get its messages translated.

[martintabakov]

Bug report

In a Gantt, the TreeList's messages are not being translated.
Note: The TreeList used separately is getting its messages translated - example

Reproduction of the problem

1. Open this Dojo example

Current behavior

The "No records to display" is not being translated as per the chosen culture de-CH and its messages.

Expected/desired behavior

The "No records to display" message should be translated as per the chosen culture de-CH and its messages.

Environment

• Kendo UI version: 2023.3.1114
• Browser: all