add another error phrase for nonce too low

[d4mr]

PR-Codex overview

This PR updates the isNonceAlreadyUsedError function in src/utils/error.ts to enhance its error handling by checking for multiple phrases related to nonce errors.

Detailed summary

• Introduced a new constant errorPhrases containing "nonce too low" and "already known".
• Replaced the previous check for "nonce too low" with a check that uses some() to see if message includes any of the phrases in errorPhrases.

✨ Ask PR-Codex anything about this PR by commenting with /codex {your question}