Optimize Chinese readme typesetting (#1289)

* optimize Chinese typesetting

add whitespace between Chinese and half-width characters (alphabetical letters, numerical digits and symbols) for good readability

* Fix toc