This issue is linked to the original https://github.com/torrust/torrust-index-frontend/issues/205 torrust-index-frontend issue. Changes have to be made to the back-end too to fix the issue.