- Increase per-request config timeout from 10s to 60s
- Parallelize per-workspace config fetches with asyncio.gather
- Track applied workspaces so retries resume instead of restarting

With 50 workspaces, sequential fetches with 10s timeouts caused a
cascade: timeouts triggered retries that re-fetched everything,
resulting in 10+ minute startup times.