Adapts the configurable config-service request timeout feature for the
async pub/sub infrastructure on the v2.8 branch. Adds default_timeout
support to RequestResponseClient and AsyncConfigClient to match the
sync RequestResponse changes.

Co-Authored-By: cybermaggedon <cybermaggedon@gmail.com>