_string_to_term() was converting the graph URI into a Term dict
(e.g. {"t": "i", "i": "urn:graph:source"}) but Triple.g is str,
not Term. The deserializer passed the dict through to Cassandra
which failed with 'dict' object has no attribute 'encode'.