Remove inline script from Fieldtype.Recaptcha3 for CSP

[Nuklon]

This should be replaced with a script file for people that disable inline scripts through CSP.

[AndyButland]

Thanks, I missed this one when resolving the other inline scripts in issue 677. Will be resolved with the next release.