switch version numbering to X.Y.z

[aryairani]

So M5k becomes 0.5.11.

Bonus if we could make the version numbers for dev builds consistently make sense, e.g. base version + commits since release + branch name + git dirty bit e.g. 0.5.11 + 3 commits (topic/asdf) + uncommitted changes