Release v0.0.8

Refactor torrent transfer endpoint for improved readability and efficiency

• Simplified logic for processing torrent contents, reducing code complexity and redundant operations.
• Enhanced directory and file handling, ensuring accurate target identification.
• Applied consistent coding style and added safeguards for edge cases.