Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Traduction de hydration.md #10

Merged
merged 3 commits into from
Jun 5, 2017
Merged

Traduction de hydration.md #10

merged 3 commits into from
Jun 5, 2017

Conversation

MachinisteWeb
Copy link
Member

Relecture de cette traduction rapide.

Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>
@MachinisteWeb MachinisteWeb requested a review from Kocal June 2, 2017 13:05
@MachinisteWeb MachinisteWeb self-assigned this Jun 2, 2017
@MachinisteWeb MachinisteWeb changed the title Translate hydration.md Traduction de hydration.md Jun 2, 2017
Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>
Copy link
Member

@Kocal Kocal left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Pas grand chose à corriger 😮

en/hydration.md Outdated
app.$mount('#app')
```

Since the server has already rendered the markup, we obviously do not want to throw that away and re-create all the DOM elements. Instead, we want to "hydrate" the static markup and make it interactive.
Parceque le serveur a déjà fait le rendu des balises, nous ne voulons évidemment pas tout jeter et recréer l'intégralité des éléments du DOM. À la place, nous voulons « hydrater » les balises statiques et les rendres intéractives.
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

les rendre

Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>
@MachinisteWeb
Copy link
Member Author

Bon pour celui là @Kocal :) Merci à toi

@MachinisteWeb MachinisteWeb merged commit 7b7a679 into working Jun 5, 2017
@MachinisteWeb MachinisteWeb deleted the hydratation branch June 5, 2017 07:37
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

2 participants