Relecture de forms.md
#16
Merged
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>
Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>
Kocal
requested changes
Jun 20, 2017
docs/en/forms.md
Outdated
| Supposons que `obj` est une propriété calculée qui retourne un objet depuis le store, le `v-model` tentera de muter directement `obj.message` lorsque l'utilisateur saisit du texte dans le champ. En mode strict, cela produira une erreur car la mutation n'est pas effectuée dans un gestionnaire de mutation Vuex explicite. | ||
|
|
||
| The "Vuex way" to deal with it is binding the `<input>`'s value and call an action on the `input` or `change` event: | ||
| La Vuex peut gérer ça en liant la valeur de l'`input` et en appelant une action sur l'évènement `input` ou `change` : |
There was a problem hiding this comment.
La « façon Vuex » pour gérer cela est de lier
Signed-off-by: Bruno Lesieur <bruno.lesieur@gmail.com>
|
Merci @Kocal ! J'ai utilisé « la méthode Vuex » en référence à « la méthode ... » couramment utilisé en français. « La façon X » ne me semble pas quelque chose de naturellement français. |
|
Oui c'est pas faux, peut-être que je traduis « ...('s) way » trop littéralement. 🤔 Je merge + close + delete ? |
|
Oui tu peux, surtout valide la PR :) |
Kocal
approved these changes
Jun 23, 2017
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
L'un des dernier fichier avant d'avoir la traduction de la doc Vuex complètement monitoré :)