[UI] Support Vocabulary for Customising Layout

[edmondchuc]

Add support for describing form layout, including composing together with SHACL property groups.

Discussion:

• What layout system should it be? Grid?

Links:

• SHACL 1.2 Core - sh:group