Addressing #984: inserted DCAT 2.0 in English, Italian and Spanish change notes

[riccardoAlbertoni]

issue #984
I have touched only translations that were already present in the ttl, so that, hopefully, these changes should not conflict with the new translations provided by @agbeltran and @riccardoAlbertoni in open PRs.

[davebrowning]

@riccardoAlbertoni - so we have a few clashes here, but they all look quite straightforward. I'm happy to resolve these (and have the time to do it Wednesday) if that's okay with you?

[riccardoAlbertoni]

@riccardoAlbertoni - so we have a few clashes here, but they all look quite straightforward. I'm happy to resolve these (and have the time to do it Wednesday) if that's okay with you?

Sure if you have time, go ahead. Otherwise, let me know and I will deal with them

[davebrowning]

@agbeltran - might be good if you check I haven't done something silly with the Spanish.....

[riccardoAlbertoni]

Solving the conflict between the Czech translations and this PR, I have taken the opportunity to update some Czech skos:changeNote according to the spirit of this PR.
For example, I've changed

• "Nová třída přidaná v této revizi DCAT" to "Nová třída přidaná v revizi DCAT 2.0"
• "Vlastnost v tomto kontextu byla přidána v této revizi DCAT"to "Vlastnost v tomto kontextu byla přidána v revizi DCAT 2.0"@cs ;

@jakubklimek: would you mind to doublecheck my Czech translations?

[agbeltran]

I've noticed a few things from the Spanish translations that need fixing. I'll get to that soon.

[agbeltran]

Spanish translations fixed.

[jakubklimek]

@riccardoAlbertoni Could you change v revizi to ve verzi in the Czech translations? Makes more sense. Otherwise, it is fine.