docs: Engineering Log (트러블슈팅·성능 개선 기록) 신설 - Engineering-Log 인덱스 페이지 (리스트 + 템플릿) - ELOG-001: MySQL NodePort Istio sniff 충돌 트러블슈팅 (#387) - Home에 링크 추가