docs: point the wiki at the documentation site Docs now live in the repository (docs/wiki/) and are rendered to https://xlbbb-cn.github.io/ai-chat/wiki/. Home and 简体中文 become landing pages; every other page is a short stub that forwards to its site page so old links keep working. Sidebar and footer link to the site.
wiki: package managers are not available yet winget/Homebrew/Scoop manifests are unpublished, so drop the install commands from Quick Start, Installation and Build, Updates and the FAQ, and mark winget.yml as inactive. Install from the Microsoft Store or the NSIS installer.
docs: add Microsoft Store install/update paths, sync names, fix license to MIT
docs: make English the primary wiki, add Chinese translation set