Add custom query options to Save button of media image edit form.

[duozersk]

This is a follow-up to #2404 - it fixed the Focal Point for images directly attached as fields to the nodes, but have broken the Focal Point saving process for the images in paragraphs.
This PR adds the same query params used by our custom widget to the media edit form Save button so that saving this media item doesn't over-write the Focal Point set by our custom processing.

Steps to reproduce:

• login as admin
• edit any content with paragraphs, like Landing Page
• add/edit any paragraph with image reference that is using "OpenY Entity Browser", for instance, Banner
• edit the image (it should open another modal with Media edit form) - this Image edit form uses the "OpenY Image (Focal Point)" widget, which allows to set Focal Point and Manual Crop in separate forms
• set focal point and save it (it successfully saves); close the Focal Point modal
• then Save the Image edit form - (before the patch: this Save will over-write the Focal Point set above ^^)
• edit the same image again, verify the Focal Point is still there you set it
• before the patch - it will reset to the center of the image
• after the patch - it will be there where you set it

Related configuration screens:

[gundevel]

Can one of the admins verify this patch? Use "o+k to test" or ''t+est this please" for manual build execution.

[podarok]

Any steps.for review or/and issue context? @duozersk

[duozersk]

@podarok I have updated the PR description.

[podarok]

ok to test

[gundevel]

Build comment file:

Check Open Y Installation Wizard at http://install.openy.cibox.tools/build3131/install.php

---

Test PASSed.
Refer to this link for build results (access rights to CI server needed):
http://openy.cibox.tools:8080/job/PR_BUILDER_COMPOSER/3131/

[gundevel]

Open Y Upgrade Path site check installed at http://upgrade.openy.cibox.tools/build3131/