On Atom 1.10, the tab to select Fonts is "Editor" not "Settings".
Updated Atom instructions (markdown)
Tweaked text to reflect ligatures being enabled by default in Atom 1.9
The instructions for specifying font weights were slightly off
Fixed Fira Code Light spacing
In the Font Family field, the user should enter "Fira Code" and not "FireCode" like is written.
+ installation
Add customization tips
Correct the issue links
Created Atom instructions (markdown)