Link every game to MiSTer downloads and hardware test results
docs: link bilingual game guides
docs: explain 25 expanded games and refresh screenshots
docs: publish RELIC DIVE and update genre index
docs: organize 50 JR-100 games by genre