版本 5.8.0 - 发布时间 2026 年 10 月 29 号

修复

• 百度大模型翻译无法通过鉴权：该 API 实际要求「AppID + API Key」双重凭证（AppID 放在请求体、API Key 作为 Bearer Token），v5.7.0 只要求填 API Key，导致翻译一律报 54001（身份验证失败）。设置页现在同时提供 App ID 和 API Key 两个输入框，Electron 主进程和网页版后端调用链同步修正，已按官方文档实测可正常翻译。
• 设置页部分图标裂开：「隐藏 / 显示」眼睛图标和设置窗口「关闭」图标使用了 Vite 不处理的内联路径，图片改从 public 目录加载，开发和打包环境都能正常显示。

新功能

• 首页新增「互换语言」按钮：翻译方向一栏新增 ⇅ 按钮，点击即可对调源语言和目标语言（如中→英变英→中）。点击后两个语言块沿弧线交叉换位并伴随按钮旋转一圈的动画，悬浮显示「互换语言」提示，语言未选全时按钮置灰。「固定语言列表」和「自由输入语言」两种模式都支持。

改进

• 三个百度系服务商 LOGO 统一：百度、百度云千帆、百度大模型翻译现在使用同一个百度 LOGO，之前「百度大模型翻译」显示为首字母方块。

macOS 用户如果打不开软件，提示 "Zimoo" 已损坏，无法打开。你应该将它移到废纸篓。

点击"取消"，不要点击"删除"，然后在命令行里运行：

sudo xattr -r -d com.apple.quarantine /Applications/Zimoo.app

sudo 的意思是以管理员身份运行，提示 Password: 后输入您的密码即可。