以南译 0.2.1

安卓上的 B站 直播 / 投稿视频实时翻译（英语、日语、韩语 → 中文），悬浮字幕显示。

安装

下载下面的 yinanyi-0.2.1.apk，在手机上打开安装（Android 10 及以上）。

在线翻译（默认）

在线翻译用阿里云百炼的 LiveTranslate，需要你自己的 API Key：
打开 App → 设置 →「在线翻译密钥」填写北京地域的百炼 API Key。Key 只保存在你的手机上，安装包里不含任何密钥。
不填 Key 时只能用离线翻译。

离线翻译

离线模型约 1.5 GB，不在安装包里，需要按仓库 README 的「离线模型」一节放到手机上。

这个版本

• 悬浮字幕窗：高度自适应、控制条自动隐藏、锁定（点击穿透到 B站）、可收起成小圆点
• 在线：没人说话时不上传音频（省钱）、断线自动重连、术语表
• 离线：ReazonSpeech（日语）/ SenseVoice（英韩）识别 + HY-MT1.5-1.8B 翻译，支持术语表和参考上一句
• 首页显示当天在线用量和估算费用
• 二次元「猫耳耳机」图标

这是调试签名的测试版，仅供小范围试用。