Repository navigation
Sublarr v1.19.2
1.19.1 was tagged but never published; its fix ships in this release.
Fixed
- English interface showed German pop-ups (#231) — Toasts, the sync
dialog, the cleanup settings, the settings help texts and the settings
search were partly hardcoded in German and stayed German with the
interface set to English. They now follow the interface language. - Embedded subtitle extraction — English text under a German name — A
subtitle track whose words are English but whose name says German (or the
other way round) is no longer adopted or kept. Extraction now reads the
text of an SRT and drops it when the language is clearly the other one; the
track stays in the video. Before, only the script was checked, so English
passed for German and sat in.de.srtfiles unnoticed.