Repository navigation
Tolk v2.2.0
更新日志
2.2.0
- Windows:新增「输入助手」。在任意应用里选中文字,按 Alt+Shift+Space(可在设置 → 快捷键里换),在选区旁弹出候选面板,同时翻译成你设好的几种语言,↑↓ 或点击选择,回车就把译文替换回输入框;Esc 取消,Ctrl+1 到 Ctrl+6 直接选第几项,Ctrl+C 只复制译文。默认关闭,不需要任何权限。
- 读选中文字的方式:先用系统的 UI 自动化接口读,不动你的剪贴板;微信这类不提供接口的应用,会临时按一次 Ctrl+C 读取,随后把你原来的剪贴板还原回去。替换同样靠粘贴完成,译文不会进入 Windows 剪贴板历史和云剪贴板。
- Windows 上的默认黑名单是终端和密码管理器(Windows Terminal、cmd、PowerShell、1Password、Bitwarden、KeePass)。
- 翻译更快:翻译服务的连接和令牌会保留下来,后台定时预热连接;Google 主线路被限流时直接走备用线路;最近 200 条翻译有缓存,重复内容立刻出结果。
- 设置重新整理:新增「快捷键」页,集中所有快捷键;「截图与权限」改为「系统权限」,写清每项权限给哪个功能用;输入助手有单独一页,不常用的选项收进「更多选项」;开关、下拉框换成软件自己的样式。
- 微软翻译只保留免费线路,不再需要也不再使用 Azure Key 和区域。
- 主题:工具栏按钮的图标随主题变化,切换立刻生效;窗口标题栏跟随主题。
- Mini 窗:点窗外就关闭;固定在触发时的位置,不再跟着鼠标跳;去掉关闭按钮和多余文字,只突出译文。修复英文里夹中文时显示「英语 → 英语」、原样输出的问题。
- 输入助手:选择语言时直接显示标签,并标出排列顺序;微信这类应用的候选面板尽量靠近输入框。
- macOS:用 Apple 本地翻译时,在设置里勾选语言就会提示下载语言包;修复下载提示一闪就消失的问题;权限授予后系统快捷键会自动重新启动。
- 界面更像桌面软件:翻译中的状态显示在译文区,语言代码换成中文名;按钮和标题文字不能再被选中;去掉会清空页面的右键「重新加载」和 ⌘R;菜单栏和系统右键菜单显示中文。
DZFYQ-SIG-WINDOWS:0Mq2wxAvpVyuo942hpZ4xWAYKO8iQD+DG+IVK6RpfqII/tYjKUaUJWkghvtunJ9mL5EoUqsBaAkifWcF9rhAAg==
DZFYQ-SIG:0Mq2wxAvpVyuo942hpZ4xWAYKO8iQD+DG+IVK6RpfqII/tYjKUaUJWkghvtunJ9mL5EoUqsBaAkifWcF9rhAAg==