refactor(core-api): pagination configuration through joi context

[rainydio]

Summary

Re-implemented #3940. Options were overwritten by { routes: { cors: true } }, now they are deep-merged.

Checklist

• Ready to be merged

[codecov]

Codecov Report

Merging #3955 into develop will decrease coverage by 83.80%.
The diff coverage is 100.00%.

@@             Coverage Diff              @@
##           develop    #3955       +/-   ##
============================================
- Coverage    97.56%   13.76%   -83.81%     
============================================
  Files          629      629               
  Lines        14541    14541               
  Branches      1730     1730               
============================================
- Hits         14187     2001    -12186     
- Misses         165    12425    +12260     
+ Partials       189      115       -74     

Flag	Coverage Δ
#functional	6.82% <0.00%> (ø)
#integration	9.85% <100.00%> (ø)
#unit	?

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
packages/core-api/src/schemas.ts	100.00% <100.00%> (ø)
packages/core-api/src/server.ts	78.26% <100.00%> (-21.74%)	⬇️
packages/core/src/cli.ts	0.00% <0.00%> (-100.00%)	⬇️
packages/core-p2p/src/errors.ts	0.00% <0.00%> (-100.00%)	⬇️
packages/core-p2p/src/schemas.ts	0.00% <0.00%> (-100.00%)	⬇️
packages/core/src/commands/top.ts	0.00% <0.00%> (-100.00%)	⬇️
packages/core-cli/src/contracts.ts	0.00% <0.00%> (-100.00%)	⬇️
packages/core-forger/src/errors.ts	0.00% <0.00%> (-100.00%)	⬇️
packages/core-p2p/src/constants.ts	0.00% <0.00%> (-100.00%)	⬇️
packages/core-p2p/src/listeners.ts	0.00% <0.00%> (-100.00%)	⬇️
... and 561 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 39894a4...e12df0c. Read the comment docs.

[rainydio]

it("should fail to GET a wallet by the given invalid identifier", async () => {
  for (const value of invalidIdentifiers) {
-   api.expectError(await api.request("GET", `wallets/${value}`), 400);
+   api.expectError(await api.request("GET", `wallets/${value}`), 422);
  }
});

Because failAction in server.ts now isn't ignored API returns 422 instead of 400.

{
  "statusCode": 422,
  "error": "Unprocessable Entity",
  "message": "\"id\" does not match any of the allowed types"
}