Use proper URLs for import statements

[jjspace]

Description

This is a "duplicate" pr to bring the change from #12911 into main for anyone developing on Windows.

Issue number and link

Fixes #12910

Testing plan

• Make sure npm run build doesn't fail

Author checklist

• I have submitted a Contributor License Agreement
• I have added my name to CONTRIBUTORS.md
• I have updated CHANGES.md with a short summary of my change
• I have added or updated unit tests to ensure consistent code coverage
• I have updated the inline documentation, and included code examples where relevant
• I have performed a self-review of my code

[github-actions]

Thank you for the pull request, @jjspace!

✅ We can confirm we have a CLA on file for you.

[jjspace]

Already approved these changes in #12911 this PR just ports to main, I'm comfortable just merging this