v0.9.0-rc.3

What's Changed

• 狭いときは、サイドバーをアイコンだけの帯にする by @Chiji1108 in #239
• プロフィールのタブを 2 列にして、見本を右に止めておく by @Chiji1108 in #240
• 0.9.0-rc.3 by @Chiji1108 in #241

Full Changelog: v0.9.0-rc.2...v0.9.0-rc.3

v0.9.0-rc.2

What's Changed

• ホームに状態の帯を置き、広いときは 2 列にする by @Chiji1108 in #236
• 使っているヒーローをホームに移し、モードを見比べられるようにする by @Chiji1108 in #237
• 配色とフォントを LP に揃え、説明文を短くする（0.9.0-rc.2） by @Chiji1108 in #238

Full Changelog: v0.9.0-rc.1...v0.9.0-rc.2

v0.9.0-rc.1

What's Changed

• Perplexity Decider V1.3 を測った結果を残す（まだ入れない） by @Chiji1108 in #234
• 操作パネルにホームを作り、長い一覧を畳む by @Chiji1108 in #235

Full Changelog: v0.8.0...v0.9.0-rc.1

v0.8.0

What's Changed

• プロフィール（人の辞書）を足す by @Chiji1108 in #221
• 使っているヒーローのスキルを、名前なしの「ウルト」の候補にする by @Chiji1108 in #222
• 0.8.0-rc.1 by @Chiji1108 in #223
• 人の辞書を、ファイルに書き出して読み込めるようにする by @Chiji1108 in #224
• 0.8.0-rc.2 by @Chiji1108 in #225
• プロフィールに一人称を入れると、字幕の「私」「俺」にも自分のアイコンを付ける by @Chiji1108 in #227
• README の入口を作り直す by @Chiji1108 in #226
• 人の名前は、ひらがなとカタカナのどちらで書かれても拾う by @Chiji1108 in #228
• 0.8.0-rc.3 by @Chiji1108 in #229
• プロフィールのタブに、見本の字幕を出す by @Chiji1108 in #230
• 0.8.0-rc.4 by @Chiji1108 in #231
• おすそ分け（ギフトコード）をなくす by @Chiji1108 in #232
• 0.8.0 by @Chiji1108 in #233

Full Changelog: v0.7.0...v0.8.0

v0.8.0-rc.4

プロフィールと、使っているヒーローを、実機で試すためのプレリリースです。

• 「プロフィール」のタブのいちばん上に、見本の字幕が出るようになりました。入れた名前と一人称が、字幕でどう見えるかが分かります
• rc.3 までの変更（プロフィール、アイコンの取得、使っているヒーロー、一人称への反応、ひらがなとカタカナの違いを拾う、書き出しと読み込み）も入っています

Full Changelog: v0.7.0...v0.8.0-rc.4

v0.8.0-rc.3

プロフィールと、使っているヒーローを、実機で試すためのプレリリースです。

• 「プロフィール」のタブができました。自分と、よく一緒に遊ぶ人の名前とアイコンを入れると、字幕でヒーローの名前と同じように強調されます。アイコンは、画像・Steam のアカウント・Twitch か YouTube のチャンネルの URL から取れます
• 使っているヒーローが分かるようになりました。「ウルト使う」のように名前を言わなくても、そのヒーローのスキルとして強調します（用語を AI で判定するモードで効きます。「プロフィール」のタブで選び直せます）
• プロフィールに「一人称」を入れると、字幕の「私」「俺」などにも、自分のアイコンが付きます（翻訳は変わりません）
• 人の名前は、ひらがなとカタカナのどちらで書かれても拾います（「ちじ」と「チジ」）
• プロフィールの人たちは、アイコンごと 1 つのファイルに書き出して、一緒に配信する人に渡せます

Full Changelog: v0.7.0...v0.8.0-rc.3

v0.8.0-rc.2

プロフィールと、使っているヒーローを、実機で試すためのプレリリースです。

• 「プロフィール」のタブができました。自分と、よく一緒に遊ぶ人の名前とアイコンを入れると、字幕でヒーローの名前と同じように強調されます。アイコンは、画像・Steam のアカウント・Twitch か YouTube のチャンネルの URL から取れます
• 使っているヒーローが分かるようになりました。「ウルト使う」のように名前を言わなくても、そのヒーローのスキルとして強調します（用語を AI で判定するモードで効きます。「プロフィール」のタブで選び直せます）
• プロフィールの人たちは、アイコンごと 1 つのファイルに書き出して、一緒に配信する人に渡せます

一人称への反応と、ひらがな・カタカナの違いを拾う変更は、このプレリリースには入っていません（次から入ります）。

Full Changelog: v0.7.0...v0.8.0-rc.2

v0.8.0-rc.1

プロフィールと、使っているヒーローを、実機で試すためのプレリリースです。

• 「プロフィール」のタブができました。自分と、よく一緒に遊ぶ人の名前とアイコンを入れると、字幕でヒーローの名前と同じように強調されます。アイコンは、画像・Steam のアカウント・Twitch か YouTube のチャンネルの URL から取れます
• 使っているヒーローが分かるようになりました。「ウルト使う」のように名前を言わなくても、そのヒーローのスキルとして強調します（用語を AI で判定するモードで効きます。「プロフィール」のタブで選び直せます）

人の辞書の書き出しと読み込みは、このプレリリースには入っていません（次から入ります）。

Full Changelog: v0.7.0...v0.8.0-rc.1

v0.7.0

変わったこと

• 「Chrome+」のモードを追加！ Chrome のモードのまま、Chrome 内蔵の AI が用語を判定します。略称や「〇〇のウルト」も拾うようになります（VRAM 8 GB 以上推奨。初回に Chrome が約 4 GB をダウンロードします）

そのほか

• 「モード」のタブに「その他のモード」ができました。「最高精度」はここに移りました
• 「ローカル」のモードを追加しました（その他のモード）。音声も字幕の文字も外に送らず、PC の中の AI だけで字幕を作ります（VRAM 12 GB 以上推奨。初回に約 6 GB をダウンロードします）
• 「クラウド」のモードを追加しました（その他のモード）。Chrome を使わずに字幕を作ります
• 工程ごとの選択で、翻訳と用語の判定に、PC の中の AI（Gemma 4 E4B）を選べます
• 工程ごとの選択で、確定の文字起こしと途中の字幕に、PC の中で動く Whisper を選べます。ヒーローの名前を教えるので、Haas-ja よりカタカナの用語に強いです
• GPU が 2 つある PC（内蔵の GPU と、あとから付けた GPU）では、PC の中の AI が、内蔵でないほうの GPU を使います。「モード」のタブのいちばん下で、選び直せます
• 自分で組んだ組み合わせ（カスタム）は、モードの一覧の下に出るようになりました
• おすそ分け（ギフトコード）は、0.7 でなくす予定でしたが、非推奨のまま残します。なくす時期は決まっていません

使い方は https://jimaku.deadlock.jp にあります。

---

Full Changelog: v0.6.0...v0.7.0

v0.7.0-rc.6

PC の中の AI と、新しいモードの並びを、実機で試すためのプレリリースです。

• 「Chrome+」の説明を直しました。Chrome 内蔵の AI は、GPU のメモリ（VRAM）を約 3 GB 使います。VRAM が 8 GB 以上の PC 向けです
• 「マイクと翻訳」のタブの今のモードも、「モード」のタブと同じ札で出るようになりました
• rc.5 までの変更（Chrome+、その他のモード、PC の中の AI に使う GPU の選択、カスタムの置き場所、おすそ分けの非推奨の札）も入っています

Windows の実機では、まだ動きを確かめていません。

Full Changelog: v0.6.0...v0.7.0-rc.6