2.3.0

What's Changed

• Redesign app icon with headset motif by @ChrisLauinger77 in #168
• refactor: harden runtime reliability and release validation by @ChrisLauinger77 in #167
• fix(settings): Improve shortcut capture by ignoring modifier and auto-repeat keys by @ChrisLauinger77 in #169
• feat(ui): Add 'AppIcon' tray icon style and set as default by @ChrisLauinger77 in #170
• feat(ui): Add Night Light control tooltips and accessibility by @ChrisLauinger77 in #172
• Update compiled translations by @github-actions[bot] in #171
• chore(deps): update actions/download-artifact action to v8 by @renovate[bot] in #173
• test(reliability): Enhance shortcut isolation and improve test output capture by @ChrisLauinger77 in #174
• fix(tray): show headset badge on app icon by @ChrisLauinger77 in #175

Full Changelog: 2.2.3...2.3.0