Skip to content

File Operations and Safety es

CyberGems edited this page Nov 15, 2026 · 1 revision

English · Español

Operaciones de archivos y seguridad

La aplicación de escritorio de Windows realiza operaciones de archivos sobre el sistema de archivos real. La vista previa en el navegador es para pruebas de interfaz y no usa los controladores nativos de operaciones de archivos de Windows.

Comportamiento actual

Acción Qué hace
Explorar una carpeta Lee la ubicación del sistema de archivos seleccionada y muestra sus entradas. Las entradas de enlaces simbólicos se omiten durante el listado de directorios.
Copiar al panel opuesto o pegar Copia los archivos y carpetas seleccionados al directorio de destino. Los conflictos de nombre reciben un nombre distinto en lugar de sobrescribir un elemento existente.
Mover al panel opuesto o pegar elementos cortados Mueve los archivos y carpetas seleccionados al directorio de destino. Cuando un movimiento directo no está disponible, CyberFiles copia el elemento y elimina el origen tras una copia correcta.
Renombrar o renombrar en lote Renombra elementos en disco. El renombrado en lote puede informar de finalización parcial si un renombrado individual falla.
Nueva carpeta Crea un directorio en la ubicación actual.
Previsualizar archivo Enumera las entradas de los archivos ZIP y RAR compatibles. Los archivos protegidos por contraseña pueden requerir una contraseña.
Extraer archivo Extrae un archivo ZIP o RAR compatible aquí o en una carpeta con su nombre.
Crear ZIP Crea un archivo ZIP a partir de elementos seleccionados o de la carpeta actual. La creación de ZIP protegido por contraseña no está disponible actualmente.
Copiar ruta Copia la ruta de la selección, o de la carpeta actual si no hay nada seleccionado, al portapapeles. No copia el archivo.
Eliminar Mueve los elementos compatibles a la Papelera de reciclaje, o los elimina permanentemente cuando la opción permanente está marcada en el diálogo.
Vaciar la Papelera de reciclaje Tras una confirmación aparte, vacía permanentemente la Papelera de reciclaje de Windows. Esto no se puede deshacer.

Copiar y mover rechazan un destino dentro de la carpeta de origen. Los enlaces simbólicos y los tipos de elemento no compatibles no se siguen durante la copia. Si una operación informa de finalización parcial, comprueba los errores por elemento antes de reintentar para no duplicar los elementos correctos.

Cola, actividad y deshacer

Las solicitudes de copia, movimiento, extracción y creación de ZIP se añaden al centro de actividad de Operaciones de archivos integrado. Las operaciones se ejecutan mediante una cola; la operación activa se puede pausar, reanudar o cancelar, y el trabajo en cola se puede eliminar. El centro de actividad muestra el progreso y los resultados recientes. Usa su botón de actividad flotante para volver a abrirlo cuando esté contraído. Las extracciones protegidas por contraseña permanecen visibles allí hasta que se proporciona una contraseña o se cancela la operación.

El historial de deshacer de la barra de herramientas conserva hasta diez acciones recientes, y la misma lista es accesible desde el menú contextual del panel. Solo se pueden deshacer las operaciones con una inversa segura; una acción no compatible o completada parcialmente puede no estar disponible. La eliminación permanente y el vaciado de la Papelera de reciclaje no se pueden deshacer.

Una eliminación a la papelera se registra como deshacible en cuanto Windows informa de dónde aterrizó cada elemento, así que la entrada no espera a que se lea la Papelera. Restaurar resuelve el elemento registrado directamente en lugar de examinar la papelera, lo que mantiene el deshacer inmediato incluso cuando la papelera contiene decenas de miles de entradas.

Confirmación de eliminación

El diálogo de eliminación se puede desactivar de dos formas: marcar No preguntar de nuevo dentro del diálogo, lo que también recuerda si se seleccionó la opción permanente, o desactivar Pedir confirmación antes de eliminar en Configuración › General › Eliminación. Ambas vías confluyen en la misma sección de Configuración, que restaura el diálogo sin perder el modo recordado. Mayús+Supr abre el diálogo con la eliminación permanente ya marcada, pero una respuesta recordada sigue ganando, porque elegir no que se pregunte prometió exactamente ese modo.

Eliminación y ubicaciones de red

CyberFiles actualmente permite su operación nativa de eliminación a la Papelera de reciclaje solo para rutas absolutas canonizadas en unidades fijas o extraíbles locales. Rechaza las rutas UNC, las unidades de red mapeadas, los medios ópticos, los tipos de unidad no compatibles, las raíces del sistema de archivos y los enlaces simbólicos. Las rutas fallidas se informan en lugar de recurrir en silencio a la eliminación permanente.

Esta es una frontera de seguridad de implementación, no una afirmación general de que Windows no pueda eliminar archivos de red. Una carpeta compartida en red puede ser explorable mientras CyberFiles sigue rechazando enviar una ruta desde ella a la Papelera de reciclaje. Usa el Explorador de Windows para eliminaciones en red hasta que CyberFiles añada y documente un flujo de trabajo de red compatible.

CyberFiles usa la interfaz IFileOperation del Windows Shell con la marca de reciclaje al eliminar para las eliminaciones compatibles. Consulta la documentación de IFileOperation de Microsoft.

Estado y vaciado de la Papelera de reciclaje

El indicador de estado consulta la información de la Papelera de reciclaje de Windows para unidades fijas y extraíbles locales. Un error de consulta, o no tener unidades elegibles que consultar, puede hacer que el estado no esté disponible. Las carpetas compartidas en red y las unidades ópticas no se incluyen en ese total mostrado. Consulta la documentación de SHQueryRecycleBinW de Microsoft.

La acción Vaciar la Papelera de reciclaje pasa una ruta de unidad nula al Windows Shell. Windows define una ruta nula o vacía como vaciar las Papeleras de reciclaje de todas las unidades. Como resultado, el alcance del vaciado puede ser más amplio que el total de estado solo de unidades locales. CyberFiles muestra una confirmación primero, pero la acción es permanente y Windows no proporciona deshacer para ella. Consulta la documentación de SHEmptyRecycleBinW de Microsoft.

Guía de uso seguro

  • Revisa las rutas de origen y destino antes de iniciar una copia o movimiento.
  • Comprueba los errores por elemento cuando una operación informa de finalización parcial.
  • Revisa las rutas seleccionadas en la confirmación de eliminación antes de continuar.
  • No uses Vaciar la Papelera de reciclaje a menos que pretendas eliminar permanentemente su contenido en todas las unidades.
  • Para rutas de red o unidades no compatibles, usa el Explorador de Windows.
  • Revisa el centro de actividad de Operaciones de archivos para ver el trabajo en cola, el progreso activo, las contraseñas y los errores por elemento.
  • Si una eliminación falla, lee el error por elemento informado. CyberFiles no promete omitir los permisos de Windows ni las restricciones de unidad.

Clone this wiki locally