Skip to content

System Tray es

CyberGems edited this page Nov 19, 2026 · 1 revision

English · Español

Bandeja del sistema

CyberWall sigue filtrando con la ventana cerrada, así que el icono de la bandeja es la superficie de control principal cuando ocultas la app. También es donde activas o desactivas la protección y donde ves el estado de un vistazo.


Icono de la bandeja

Estado Aspecto
Activo Escudo cian: el filtrado está activado.
Desactivado Escudo gris: el filtrado está apagado.
Aplicado por el servicio Escudo cian, y la información emergente nombra el servicio de Windows que aplica la protección.

La información emergente indica si el filtrado está activo. Al cerrar la ventana a la bandeja se muestra un aviso único que explica que el tráfico se sigue filtrando en segundo plano.


Menú contextual

Elemento Acción
Interruptor de protección Activa o desactiva el filtrado. La fila muestra el modo actual.
Mostrar / Ocultar CyberWall Alterna la ventana principal.
Notificaciones Abre la pestaña integrada de Notificaciones.
Configuración Abre la pestaña Configuración.
Registro de conexiones Abre la pestaña Registro de conexiones.
Estadísticas Abre la pestaña Estadísticas.
Widget flotante Muestra u oculta el widget flotante de tráfico de red.
Pausar alertas flotantes Abre un panel con Por 1 hora, Por 6 horas, Por 12 horas, Por 24 horas (marcado Sugerido) y Hasta que los reactive.
Reanudar avisos flotantes Aparece mientras hay una pausa activa, muestra el tiempo restante como subtítulo y restaura los avisos de inmediato.
Ayuda Abre el submenú de ayuda.
Más de CyberGems Enlaza con el resto del suite.
Salir Cierra CyberWall por completo y restaura la política original de Windows para cada programa.

Submenú Ayuda

Elemento Acción
Preguntas frecuentes Abre las FAQ del wiki.
Documentación / Wiki Abre el wiki de CyberWall.
Registro de cambios Abre la lista de versiones.
Sitio web Abre cybergems.org.
Donar Abre la sección de donaciones del repositorio.
Acerca de Abre la vista Acerca de.
Buscar actualizaciones Busca una versión nueva a petición.

Cerrar, minimizar y salir

  • El botón X minimiza a la bandeja; el filtrado sigue activo y los programas que no has permitido siguen bloqueados.
  • Salir en el menú de la bandeja es la única forma de detener el cortafuegos y restaurar la política de Windows.
  • Iniciar minimizado arranca la app oculta en la bandeja.
  • Las pausas temporales de alertas también se pueden reanudar desde la franja de estado de Configuración → Notificaciones.

Páginas relacionadas

Clone this wiki locally