Release v3.0.9

Summit badge now shows the climb category (1st-4th/HC) in a black circle with white text (inverted in light mode), with a name-only label and a shorter arrow. Header altitude is now read at the beacon position.

Full Changelog: v3.0.8...v3.0.9