Repository navigation
Releases
v0.1.0
P5XTES Android Launcher 0.1.0
Lanzador para Persona 5: The Phantom X en Android que carga el juego con BepInEx y el traductor automático (XUnity.AutoTranslator) en español, sin tocar el juego original.
Qué incluye
-
Detección automática de P5X: la app solo muestra Persona 5: The Phantom X cuando está instalado.
-
Instalación de traducciones desde la app: pantalla Traducciones para descargar e instalar, con barra de progreso:
- Paquete base (plugins de BepInEx + XUnity.AutoTranslator).
- Traducción de texto.
- Traducción de texturas.
Se instalan en la carpeta
BepInExdel juego, y las versiones nuevas se encuentran solas. -
Nombre del protagonista: escribe tu nombre y se aplica en la traducción para que el traductor automático no lo modifique. Se vuelve a aplicar solo al reinstalar el texto.
-
Ocultar ID: oculta tu ID de jugador en el HUD
-
Orientación de pantalla: el juego gira entre horizontal arriba y abajo según el sensor, aunque tengas el bloqueo de rotación activado. También puedes dejar la del juego o fijarla.
-
Actualizaciones de la app: avisa cuando hay una versión nueva y la instala desde la propia app.
-
Interfaz en español e icono nuevo.
Instalación
- Descarga el APK de esta release e instálalo (Android te pedirá permitir instalar apps desconocidas).
- Abre la app y concede Acceso a todos los archivos cuando lo pida.
- Entra en Traducciones e instala, por este orden: Paquete base, Traducción de texto y Traducción de texturas.
- (Opcional) En Traducciones, escribe el nombre de tu protagonista y/o activa Ocultar ID.
- Pulsa el juego en la lista para iniciarlo.
Requisitos
- Persona 5: The Phantom X instalado (versión global,
com.sega.persona5.the.phantomx.en). - Dispositivo ARM64 (arm64-v8a).
- Conexión a internet para descargar las traducciones.
Limitaciones conocidas
- El inicio de sesión con Google no funciona dentro del lanzador (Google Play Services rechaza apps que usan otro paquete). Inicia sesión como invitado o mediante ID Link.
- Algunas texturas pueden no traducirse: el soporte de XUnity para IL2CPP es parcial y los recursos del móvil difieren de los de PC.
- Probado en un POCO con Android 16. En otros dispositivos puede haber diferencias.
Notas
- Esta versión se basa en FusionCore con correcciones para que P5X arranque, inicie sesión y cargue BepInEx.