Remove display of Terra workspace URL when handing off datasets.

[bvizzier-ucsc]

Please remove the URL from the display of the URL from the dataset export to Terra page.

[bvizzier-ucsc]

Related issue: https://github.com/DataBiosphere/azul-private/issues/96