Fix attributes that are not converted to imperial

[DurgNomis-drol]

This fixes the problem with attributes not in imperial unit system when the car reports in imperial unit system.

This also adds the ability for users, who's cars reports in the imperial unit system, to use either MPG or L/100 miles.

Closes #56

[github-actions]

🎉 HACS repository validator action summary 🎉
✅ The repository is not archived
✅ manifest.json file exist
✅ All required keys are present in manifest.json
✅ hacs.json has the 'name' key set
✅ The repository has a description
✅ toyota is added to https://github.com/home-assistant/brands NICE!
✅ The repository has topics
✅ The repository has issues enabled
✅ This day ends with an 'y' (Wednesday)
✅ info.md exists
✅ Requirements validation
✅ Python wheels
✅ HACS load check