LidShot 1.5.1

What's new since 1.0

• Translate inside input fields, like DeepL. A small button appears in the corner of the field you are typing in. Click it and the text is replaced with its translation. ⌥⇧E does the same from the keyboard. Works in Slack, Mail, Telegram, Safari and Chromium browsers.
• Natural English. With Apple Intelligence on (macOS 26+), translations into English are rewritten in a casual or business tone.
• Select text anywhere. Hold ⌥⌘: the screen freezes, and you select text with the mouse in Slack, videos, pictures or PDFs. Release to copy, add ⇧ to translate.
• Translator. Double ⌘C translates what you copied, including text on a copied image. ⌥⇧T translates text in an area of the screen.
• Text from images in the screenshot editor, and from an image in the clipboard.
• All translation and text recognition runs on the Mac with Apple's frameworks. Nothing is uploaded.

1.5.1 fixes

• LidShot no longer quits after the first translation in an input field.
• The translate button now shows up in Chrome and other Chromium browsers, and stays out of address bars.

Install or update: brew install --cask extrik808/tap/lidshot / brew upgrade --cask lidshot