Skip to content

Fleech 6.5.0

Choose a tag to compare

@FynnXland FynnXland released this 03 Nov 22:28
· 4 commits to main since this release

Fleech 6.5.0

Einstellungen auf sechs Seiten statt zehn. Die Einstellungen heißen jetzt
Allgemein, KI & Text, Wörterbuch, Pille & Töne, Ruhe und
Datenschutz. Jede Seite zeigt oben nur, was du zum Diktieren wirklich
entscheidest — zusammen 24 Zeilen statt rund 80. Alles Weitere ist nicht weg,
sondern steht darunter hinter Mehr Optionen, ein Klick klappt es auf.

Wo du was findest:

  • Allgemein: Sprache, Bedienmodus, Diktat-Taste, Mikrofon, Autostart. Unter
    Mehr Optionen die übrigen Tasten (KI-Prompt, Rohtext, Profil, Pause),
    gesperrte Geräte, Anzeigename, Einführung, Karten und Updates.
  • KI & Text: Anbieter, Schlüssel, Modell und Eingriffsgrad. Unter Mehr
    Optionen
    neuere Modelle, die Cloud-Ausweiche, Formeln, Safe-Word, gesprochene
    Zeichen, Cursor-Rückkehr, Spracherkennung, GPU und das Warmhalten der lokalen KI
    (vorher auf Ausgabe und Advanced).
  • Wörterbuch (vorher Textersetzung): Wörterbuch und Gedächtnis; die
    Ignorier-Liste und das Vergessen gelernter Begriffe unter Mehr Optionen.
  • Pille & Töne (vorher Overlay und Sounds).
  • Ruhe (vorher Audio-Fokus und Benachrichtigungen): andere Apps leiser
    stellen, Windows-Banner, „Nicht stören“ und Spiele.
  • Datenschutz: Verlauf, Aufbewahrung, Wiederherstellungscode und Löschen —
    vorher auf Allgemein; das Protokoll unter Mehr Optionen.

Deine Einstellungen bleiben, wie sie sind; nur ihr Platz hat sich geändert.

Textbausteine. Unter Wörterbuch trägst du Zeilen wie
„Baustein Signatur => Viele Grüße\nAlex“ ein. Sagst du beim Diktieren das Kürzel,
steht genau dieser Text im Feld — am Anfang, am Ende oder mitten im Satz. Keine KI
sieht oder verändert ihn; „\n“ wird zu einer neuen Zeile. Besteht ein Diktat nur
aus dem Kürzel, ist es sofort da, ganz ohne KI. Nimm am besten zwei Wörter, die
du sonst nie sagst, damit nichts aus Versehen auslöst. Bausteine gelten im
normalen Diktat, noch nicht in den Profilen E-Mail, Stichpunkte und
KI-Prompt.

Übersetzen je Profil. Im Profil gibt es unter Ausgabeformat jetzt
Übersetzen in: Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch,
Niederländisch, Portugiesisch, Polnisch oder Deutsch. Du diktierst weiter in
deiner Sprache, im Feld landet der Text in der Zielsprache, etwa im Slack-Profil
für das internationale Team. Fleech bereinigt erst wie gewohnt und übersetzt
danach; das kostet mit der lokalen KI rund eine Drittelsekunde mehr. Das klappt
auch mit E-Mail, Stichpunkte und KI-Prompt. Textbausteine bleiben, wie du
sie eingetragen hast.

Fleech prüft jede Übersetzung: Fehlt eine Zahl, ist eine Formel verloren gegangen
oder ist der Text auffällig kürzer oder länger als das Diktat, kommt er
unübersetzt in deiner Sprache, und der Verlauf sagt, warum. „Diktat direkt
abschicken“ drückt dann kein Enter. Nach Englisch, Spanisch und Deutsch
übersetzt die lokale KI gut; im Französischen erfindet sie gelegentlich ein Wort.
Mit „Ohne KI“ gibt es keine Übersetzung.

Fleech öffnet sich wieder beim ersten Klick. War das Fenster minimiert, tat
ein Klick auf das Fleech-Symbol im Infobereich oder ein erneuter Start über das
Startmenü scheinbar nichts: Das Fenster blieb unten in der Taskleiste liegen.
Jetzt kommt es zurück, ein vorher maximiertes Fenster wieder maximiert, und
landet vorn statt hinter dem Fenster, in dem du gerade warst.

Die Einführung sagt jetzt richtig, dass der Verlauf verschlüsselt auf deinem Rechner
liegt; dort stand seit 6.3.0 fälschlich noch „unverschlüsselt“.


Installation: FleechSetup-6.5.0.exe herunterladen und ausführen (per-user, kein Administrator nötig). Ein laufendes Fleech bitte vorher beenden.

Größe: 977 MB
SHA256: 34e195345138e2256830c3b4bde57de31c99bf84c947bfdd33bb41a43ae4b56f

Die App prüft diese Summe vor jeder Installation — stimmt sie nicht, wird die Datei verworfen.