Skip to content

v3.0.0

Latest

Choose a tag to compare

@GaBoron GaBoron released this 02 Nov 12:18

迁移说明

  • Steam 内译文显示统一交给 SATLI lite。移除内置显示桥、自动部署及旧锁定行为,提供 lite 安装和旧桥迁移入口;保留原有 BIN 编辑、备份、恢复及历史记录。(Issue #17、#18)
  • 旧 protect lock/unlock 不再执行锁定;请改用图形界面的 SATLI-lite 管理或 lite import。旧译文、快照及备份保留。

主要更新

  • 新增“翻译制作”:无需本地 BIN,即可从 Steam 公开数据、本地 JSON 或在线译本创建草稿,编辑、自动保存、切换语言及更新来源。(Issue #22)
  • 新增 AI 参考翻译,支持 Responses、Chat Completions 和 Anthropic 兼容接口;密钥在本机加密保存并可清除。支持分批生成、流式思考文本、进度、取消重试、待审结果和参考网站,接受后填入草稿。联网查询需要服务及模型支持。(Issue #21)
  • 支持从 BIN/ZIP、管理译文、当前草稿和历史修订导出标准 JSON,提供字段校验报告及纯 JSON 投稿入口,无需先写回 Steam。(Issue #19)
  • 在线译本支持 BIN / JSON 双路线及 JSON-only 内容;首次即可通过 lite 应用 JSON,并跟踪请求、覆盖确认及实际状态。“已管理”分为 BIN / JSON,可读取 lite 全部已安装译文并快捷编辑。(Issue #18、#20)

体验与维护

  • 更新蓝白扁平图标及各尺寸资源,统一应用、安装包和商店打包所用素材。(Issue #23)
  • 统一设置卡片、译文列表和编辑操作区布局;简化状态文字,保持展开菜单时的窗口材质一致。
  • 草稿按来源、译本及语言区分;来源读取、预览和 JSON 导出在后台执行。
  • 同步使用、隐私及第三方说明,更新图标生成、资源打包和本地测试目录忽略规则。