v1.99.64

Changes

• Properly handle component.update and sensor.template.publish in sample.yaml to fix missing uploads
• Remove Home Assistant upload toggle as it's needed for proper sensor updates
• Remove globe temperature from Influx uploads
• Simplify filters on CO2 and illuminance for debugging
• Add debugging logs to CO2 component