v3.0.6

---

Custom changes in this release

• No additional custom code changes were recorded for this release.

What's Changed

• ci: make scheduled upstream sync reviewable by @JayHome137 in #8
• ci: enable auto-merge for validated upstream sync PRs by @JayHome137 in #9
• docs: refresh project homepage README by @JayHome137 in #12
• ci: use protected upstream sync stages by @JayHome137 in #15
• chore: sync upstream release v3.0.6 into main by @github-actions[bot] in #16
• ci: chain protected upstream sync stages by @JayHome137 in #18
• ci: clear stale merge index lock by @JayHome137 in #19
• ci: serialize conflicted path discovery by @JayHome137 in #22
• ci: stage deleted conflict paths safely by @JayHome137 in #23
• ci: avoid missing pathspec during conflict staging by @JayHome137 in #26

Full Changelog: https://github.com/JayHome137/codex2api/commits/v3.0.6