轻截 LightCapture 0.3.0 · Windows 便携试用版

轻截 LightCapture 0.3.0

首个公开试用版本，适用于 Windows 10 2004 或更新的 x64 系统。

下载与运行

• 下载 LightCapture-0.3.0-win-x64-portable.zip，完整解压后运行 LightCapture.exe。
• 已包含.NET运行时，无需单独安装.NET；默认常驻右下角系统托盘。
• 默认 Ctrl+Alt+A 开始截图，右键托盘图标进入功能菜单，截图状态下右键取消当前操作。
• 更新前先退出旧版托盘进程，再启动新版。

主要功能

截图标注、窗口预选与取色、多边形选区、独立笔刷／颗粒马赛克、贴图、滚动长截图、本机OCR、TXT／Word导出，以及可配置的MyMemory、OpenAI兼容接口和DeepL翻译。

工具栏和托盘菜单可分别调整大小；翻译密钥在本机加密保存。

录屏与GIF

本便携包不包含FFmpeg。需要录屏或导出GIF时，请从 FFmpeg下载入口 选择合适的Windows构建，然后在“偏好设置 → 录屏编码器”选择本机 ffmpeg.exe，或将它放入程序的 tools 目录。编码器需支持 gdigrab、libx264、AAC与相关滤镜。

截图、编辑、识图和翻译可以直接使用。

验证与已知范围

• 41项程序检查、12组工具栏检查、94组界面离屏检查通过。
• 编码测试使用本机FFmpeg与合成视频／音频；编码器测试工具不包含在下载包中。
• 翻译协议使用模拟HTTP响应验证，真实接口需填入个人配置后使用“测试连接”确认。
• 多显示器、混合DPI、跨应用粘贴、真实音频设备和长时间录制仍需实机验证。
• 包内 manifest.json 记录源码提交及文件哈希；附件 SHA256SUMS.txt 可用于核对两个ZIP。

源码与许可

项目自身源码采用MIT许可。附件提供对应源码ZIP，第三方声明和各自许可随包保留。