Repository navigation
Releases
Heroes of Might and Magic IV for Mac v1.0
Heroes of Might and Magic IV with both expansions on your Mac. Native, not emulated.
Download
⬇ Download Heroes.IV.dmg (46 MB). It is also at the bottom of this page, under Assets. You need only this file; skip Source code.
What you need
- A Mac with Apple Silicon (M1 or newer) and macOS 26 or newer.
- Your own GOG installer of Heroes of Might and Magic IV Complete (version 3.0, for Windows).
- 5 GB of free space while it builds (about 1.9 GB after, English and Ukrainian together).
- Internet only to download the GOG installer and, if your Mac doesn't have them yet, Apple's Command Line Tools.
- A mouse. That's the whole controller.
Install
- Download the Windows installer from GOG and leave it in Downloads. Don't open it.
- Open the downloaded
Heroes.IV.dmg(46 MB) and drag Heroes to Applications. - The app isn't signed by Apple. The first time: right-click Heroes → Open → Open.
- Point it to the GOG installer. If macOS asks for Apple's Command Line Tools, install them. The game is then built
on your Mac: 15–40 minutes depending on the Mac, once, with a progress window. After that the game opens right away. - Pick a language in the launcher, English or Ukrainian, every time you start the game.
What you get
- The adventure map at 60 fps instead of 20. Battles keep the original animations.
- Widescreen, sharp on Retina.
- Both expansions: The Gathering Storm and Winds of War.
- English and Ukrainian. In Ukrainian: all six original campaigns, the tutorial, Winds of War and the interface,
with the campaign voice-over. The Gathering Storm expansion is in English for now; its translation comes later. - No multiplayer: the servers are long dead.
The DMG contains no game data and no game code: everything comes from your GOG installer. Fan project, not affiliated with the game's publishers.
«Герої Меча і Магії IV» з обома доповненнями на твоєму Маку. Рідний порт, не емуляція.
Завантаження
⬇ Завантажити Heroes.IV.dmg (46 МБ). Він же внизу сторінки, у розділі Assets. Потрібен лише цей файл; Source code не чіпай.
Що треба
- Мак з процесором Apple (M1 і новіші) і macOS 26 або новішою.
- Твій інсталятор з GOG: Heroes of Might and Magic IV Complete (версія 3.0, для Windows).
- 5 ГБ вільного місця на час збирання (після — близько 1,9 ГБ, з англійською й українською разом).
- Інтернет — лише щоб скачати інсталятор з GOG і, якщо їх ще нема, інструменти розробника від Apple.
- Мишка. Більше нічого.
Встановлення
- Скачай з GOG інсталятор для Windows і лиши в «Завантаженнях». Не відкривай його.
- Відкрий завантажений
Heroes.IV.dmg(46 МБ) і перетягни Героїв у «Програми». - Підпису Apple в нас нема. Перший раз: правий клік на Героях → «Відкрити» → ще раз «Відкрити».
- Вкажи інсталятор з GOG. Якщо Мак попросить інструменти розробника (Command Line Tools) — постав їх. Далі гра
збирається на твоєму Маку: 15–40 хвилин, залежно від Мака, один раз, з вікном прогресу. Далі гра відкривається одразу. - Мову обираєш у лаунчері при кожному запуску: англійська або українська.
Що всередині
- Карта пригод — 60 кадрів замість 20. Бої — з оригінальними анімаціями.
- Широкий екран, чітко на Retina.
- Обидва доповнення: The Gathering Storm і Winds of War.
- Англійська й українська. Українською — усі шість кампаній оригіналу, навчання, Winds of War та інтерфейс,
з озвучкою кампаній. Доповнення The Gathering Storm поки англійською, переклад буде пізніше. - Гри по мережі нема: сервери давно мертві.
У DMG нема ні даних, ні коду гри: усе береться з твого інсталятора GOG. Фанатський проєкт, не пов’язаний з видавцями гри.
SHA-256 of Heroes.IV.dmg: 065da7e07fec1057d0298bf7071a2db3bb59d841240dd2faef8f80e9a0161455
v0.1 — перша публічна збірка
Перша публічна версія. Потрібна власна копія Heroes of Might and Magic IV Complete 3.0 з GOG; встановлення описано в README.
heroes4-mac-assets.zip (необов'язково): бічні панелі бою для широкого екрана й українська озвучка кампаній. Розпакуйте в теку репозиторію і запустіть tools/install_app.sh --loc.