0.4.0 fixed storage of pairing in esp32-homekit

- storage_add_pairing was overwriting new data with stored data
- since pairing_t has a string, we need to add closing zero
- when remove_pairing, scan all slots for multiple copies due to issues
above
- use better logging of pairing records
- when unpair, reset homekit storage and reset device