Repository navigation
Vínculo perdido: recusa terminal da renovação vira estado de link perdido com 'Conectar de novo' em vez de travar a tela. Ponte única: trava de instância única e parada efetiva com escalonamento (SIGTERM → SIGKILL), então trocar a ponte não deixa duas instâncias vivas.