v0.5.1

补 0.5.0 的遗留：标题栏那个「插件中心」按钮点了没反应。

修复

• 按钮调的是 window.__pluginCenterToggle（quick-toolbar 的内置适配器），而 0.5.0 把这组全局函数连同旧面板一起删了。现在重新暴露这三个键，落点改成打开官方「插件」页并选中「更新」tab。
• 实现是 DOM 驱动（先点侧栏「插件」，再点 [role=tab] 里的「更新」），与 quick-toolbar 驱动侧栏/底栏按钮同一套做法；找不到目标就停在上一级，不抛错。补了两次延时重试，覆盖面板懒渲染。

待定

• 按钮文案仍是「插件中心」。它现在的行为是「跳到更新」，改成「更新」更准确——那要改 quick-toolbar 的适配器，属于另一个包的改动。