You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
新增固定第三语种,可在双向互译或单向翻译时同时获得另一种语言的译文,且不随主翻译方向切换。/ Added a fixed third language for bidirectional and one-way translation, providing an additional translation that stays in the selected language when the main direction changes.
新增仅识别模式,无需翻译即可将语音转为文字,并用于字幕和文字输出。/ Added recognition-only mode to turn speech into text for subtitles and text output without translation.
支持通过麦克风语音指令打开或关闭 SteamVR 字幕。/ Added microphone voice commands to show or hide SteamVR subtitles.
变化 / Changes
VRChat OSC 和 SteamVR 字幕支持同时展示第三语种译文,译文分行显示。/ VRChat OSC and SteamVR subtitles can now display the additional translation on a separate line.
VRChat OSC 的文字翻译与翻译页面共用语种选择,切换更直观。/ Text translation in VRChat OSC now shares language selections with the Translation page for easier switching.
改善 SteamVR 字幕显示的流畅度与稳定性。/ Improved the smoothness and stability of SteamVR subtitles.
修复 / Fixes
修复了一些 bug。/ Fixed some bugs.
当前支持 / Supported Features
SteamVR 游戏内悬浮字幕与视角跟随 / SteamVR in-game subtitles with gaze tracking
麦克风、系统音频与指定应用声音输入 / Microphone, system audio, and per-application audio input
可视化 Audio Studio 与自定义音频方案 / Visual Audio Studio and custom audio graphs
自动双向语音识别与翻译 / Automatic bidirectional speech recognition and translation
本地模型与在线服务,多种模型尺寸、显存和语种提示 / Local models and online services, with model size, VRAM, and language guidance
NVIDIA 与 AMD 显卡上的本地识别和翻译 / Local recognition and translation on NVIDIA and AMD graphics cards
翻译风格卡片与自然中文风格 / Translation style cards and a natural Chinese style
TTS 中心、内置与自定义音色、声音克隆 / TTS Center, built-in and custom voices, and voice cloning
对话上下文与专业术语辅助(取决于所选模型) / Conversation context and terminology assistance, depending on the selected model
识别与翻译历史、桌面悬浮字幕 / Recognition and translation history, and floating desktop subtitles
VRChat OSC Chatbox,直接发送与翻译后发送 / VRChat OSC Chatbox with direct and translated text input
VRCX 人名识别辅助与词汇图谱领域管理 / VRCX-assisted name recognition and Vocabulary Graph domain management
说话人识别与稳定编号 / Speaker recognition with consistent numbering
音视频翻译、字幕预览与导出 / Audio and video translation, subtitle previews, and subtitle export
会议录音、转写与记录管理 / Meeting recording, transcription, and record management
自动更新与用户设置保留 / Automatic updates with user-setting preservation
下载与运行 / Download and Launch
Windows:下载 XRTranslate-v0.3.1-win-x64.zip,解压后运行文件夹中的 XRTranslate-v0.3.1.exe。/ Download XRTranslate-v0.3.1-win-x64.zip, extract it, and run XRTranslate-v0.3.1.exe.