Repository navigation
🧠 Dojo Tools v1.0.1 – Subtitle Clarity Upgrade
Dojo Tools continues its mission to make subtitle translation fast, accurate, and now — context-aware.
This release improves translation coherence using DeepL in a more intelligent way: translating entire blocks of dialogue instead of fragmented lines. 💬✨
🛠️ What’s New in v1.0.1
- 🔁 Improved Translation Engine: Now processes subtitles in context blocks for better grammar and meaning.
- 🧼 Build Cleanup Guide: Added full cleanup instructions and reset steps for local devs.
- 🔐 License Protection: Clarified legal use and added validation requirements.
- 🧊 Minor Enhancements: Polished UI interactions and fixed several bugs under the hood.
🔑 Requirements
- ✅ DeepL API key
- ✅ App validation key (license-protected)
🧪 How to Install
- Download the
.exebelow - Run the installer
- Launch Dojo Tools and input your license & API key
- Translate all your
.srtdreams ✨
Built with ❤️ by Max Schaeffer & Post Dojo
