fix: improve search error handling and language fallback | 08/02/2025

[Programador-jr]

Description:
This PR introduces improvements to the search error handling and language fallback mechanism:

• Enhanced Search Suggestions: Now suggests the closest matching exercise when a typo is detected.
• Language Availability Handling: If an exercise is not available in the requested language, it returns a message with the available translation.
• Dynamic Language Fallback: If an unsupported language (e.g., "es") is requested, the system will use the device's language if it's "en" or "pt"; otherwise, it defaults to English.
• Validation and Fixes:
  • Fixed an issue where invalid languages returned an empty array instead of an error message.
  • Improved search response consistency across different language settings.

Checklist:

• Implemented search term suggestion for mistyped queries.
• Added handling for unavailable exercises in the selected language.
• Improved error messages and language fallback.
• Fixed empty array response for unsupported languages.

Impact:
These updates make search results more user-friendly, reducing errors and improving clarity for users searching in different languages.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Updated (UTC)
exercise-api	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	Feb 8, 2025 7:08pm