You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Live Streaming Translation (SSE): Asynchronous Server-Sent Events stream translations token-by-token directly into the floating popover with zero perceptible delay.
Support for Next-Gen Gemini Models: Added support for Gemini 2.5 Flash, 3.5 Flash-Lite, 3.6 Flash, 3.8 Flash, Gemini Flash (Latest alias), and Gemini 4 Argon models with automatic reasoning/thinking token suppression for ultra-fast response.
Smart Popover Positioning: Dynamic multi-monitor awareness that adapts to cursor bounds, screen edges, menu bar, and dock, preventing off-screen popover placement across complex display setups.
Comprehensive Swift Testing Suite: 45 automated unit tests covering API streaming, prompt injection protection, Keychain lifecycle, coordinate transformations, and hotkey conflict detection.
Automated Notarization & Hardened Runtime: CI/CD pipeline integrated with Apple notarytool, Developer ID signing, and security entitlements.
Improved Status Bar Menu: Menu header now includes an interactive version badge (NSMenuItemBadge), and the Accessibility indicator automatically hides once permission is granted.
Instant Thread-Safe Localization: Zero-latency runtime localization using OSAllocatedUnfairLock with instant reactive UI updates on language change.
Dynamic Asset Generation: Replaced heavy static binary iconsets with dynamic programmatic asset generation during build.
Security
Prompt Injection Defense: Text sent to Gemini is sanitized and encapsulated in structured XML tags (<input>...</input>) with escaping to prevent prompt override attacks.
API Key Sanitization: Automatic filtering of trailing/leading whitespaces, hidden newlines, and carriage returns when saving API keys.
Hardened Keychain Storage: Added data protection keychain fallback, access group support, and memory isolation locks for secure credential storage.
Fixed
Translation Resiliency & SSE Fallback: Added automatic non-streaming fallback, Accept header, and multi-format decoding for Gemini API translation streaming, preventing empty response errors.
Multi-Monitor Coordinate Conversion: Fixed window coordinate calculation discrepancies between Carbon/Accessibility top-left origins and Cocoa bottom-left origins across secondary monitors and Retina scaling.
In-Place Text Replacement Race Condition: Replaced fragile clipboard timing with re-entrancy protection lock and automatic clipboard restoration for non-AX text substitution.
System Hotkey Conflict Prevention: Shortcut recorder now strictly blocks collisions with critical macOS system hotkeys (⌘C, ⌘V, ⌘A, ⌘Q, ⌘W, ⌘S, etc.).
Task Re-entrancy & Cancellation: Properly cancels previous in-flight AI translation/rewrite requests when triggering a new action or dismissing the popup.